KOALA SAMPLER MANUAL - 비공식 한국어 번역 초안
모바일
|
태블릿
0. 면책 안내
1. 소개
2. 전체 화면 개요
2.1. SAMPLE 화면
2.2. SEQUENCE 화면
2.3. PERFORM 화면
2.4. MENU — 메인 메뉴
3. 빠른 시작 가이드
3.1. 패드에 샘플 추가하기
3.2. 시퀀스 녹음하기
3.3. 곡 연주하기
4. SAMPLE 탭
4.1. 샘플 소스
4.2. 입력 소리 듣기
4.3. 오디오 가져오기
4.4. 비디오 파일에서 오디오 추출
4.5. 패드 복사, 교체, 합치기, 이어붙이기
4.6. 샘플 컨트롤: 볼륨, 피치, 팬, EDIT, DELETE
4.7. 샘플 편집기
4.8. 믹스와 EQ
4.9. 샘플 자르기
4.10. 스템 분리
4.11. 타임스트레치
4.12. 음소거와 솔로
5. SEQUENCE 탭
5.1. 시퀀서 컨트롤
5.2. 타임라인 컨트롤
5.3. 템포 메뉴
5.4. 시퀀스 복사, 믹스, 뒤에 붙이기
5.5. 시퀀스 컨트롤
5.6. 키보드 모드
5.7. 시퀀스 그리드
5.8. 그리드 컨트롤
6. PERFORM 탭
6.1. 곡 연주하기
6.2. 곡 녹음하기
6.3. 실시간 이펙트 컨트롤
6.4. 믹서
6.5. 믹서 이펙트 컨트롤
7. 메인 메뉴
7.1. 새 곡 만들기
7.2. 곡 불러오기
7.3. 저장과 다른 이름 저장
7.4. 곡 녹음
7.5. 루프 리샘플
7.6. 내보내기
7.7. 내보내기 옵션
7.8. 오디오 가져오기
7.9. 비디오 가져오기
7.10. 설정
7.11. 도움말
7.12. Live Lite 받기
8. 설정
8.1. 일반 설정
8.2. 오디오 설정
8.3. MIDI 설정
8.4. 추가 설정
9. 이펙트
9.1. PERFORM FX
9.2. 믹서 이펙트
9.3. 배경 이펙트
10. 인앱 구매
10.1. SAMURAI
10.2. MIXER
11. AUv3 기능
11.1. AUv3 악기 — 외부 입력 없음
11.2. AUv3 이펙트 — 외부 입력 받기
11.3. 멀티 버스 AUv3 모드
12. 사양
13. Koala Sampler 용어집
